dissabte, 11 d’octubre del 2008

Botigues de la zona on visc

Avui explicaré les botigues que hi ha per la zona on visc. No hi ha gaire varietat, principalment hi ha supermercats, 百円ショップ(tot a 100) i コンビニ(conbini).
S'ha de dir q no trobo q siguin cares les coses. Potser barates i tot :O la fruita i la verdura es cara, pero hi ha algun super mes baratet i tb hi ha ofertes, si t'ho mires una mica es prou passable, i tenint en en compte com han pujat els preus a casa nostra, ja no es veu tan exageradament car pagar 100 yens per una poma (60 cèntims d'euro). Jo abans d'anar a Japó vaig comprar una taronja a Castellar, al Consum, que em va costar 65 cèntims. El que sí que trobo caret és el formatge. De llet n'hi ha i no és cara, però els làctics en general ens han costat de trobar. Es veu que no en deuen gastar molt d'això. De pa tampoc no n'hi ha gaire. De barres de pa com les nostres només n'he vist en algun lloc, però força cares. De pa de motlle sí q se'n troba força, el q passa que són unes llesques el doble de gruixudes q les nostres. Només hi ha un lloc on les hem trobat com les nostres, tot i q és un paquetet de 8 llesques, però son més grans que les nostres.
Menjar fora és realment barat. També hi deu haver llocs cars, però hi ha moltes petites botiguetes, plan familiar, que venen menjar, fideus etc, i obento, que és una capseta amb sushi (per exemple) i diverses coses. Aquesta capseta sovint serveix de dinar i es pot comprar per uns 500 yens (uns 3 euros). També hi ha llocs on et pots menjar un bon bol de fideus amb coses per sobre que es tan gros que t'atipes, i també per aquest peru, 500 o 600 yens. Tot i això, per mi és una mica difícil trobar menjar vegetarià XD O sigui que opto per cuinar jo.
Hi ha unes botigues mooolt interessants q són els ひゃくえん hyakuen (100 yens, 60 cèntims d'euro). Això us pot recordar els "tot a 100" però en realitat és moolt diferent. Als tot a 100 de casa nostra hi sol haver figuretes, objectes decoratius, altres coses inútils i entremig alguna cosa útil. Aquí és al contrari. Hi sol haver moltes coses útils i moltes coses de menjar. De figuretes d'aqestes decoratives no n'hi ha casi. Una altra diferència important és el preu: als tot a 100 (digue-li "tot a 100", digue-li "els chinos") de casa nostra tot té preus diferents, encara que siguin barats. Al hyakuen, excepte alguna excepció, tot costa 100 yens (105 amb impostos inclosos). Al principi ens va sobtar que no hi havia etiquetes de preus enlloc i és pq tot costa 100. I quan vas per pagar, conten el número dobjectes que has comprat XD Allà hi comprem moltes coses, com per exemple un litre d llet o de suc d taronja per 100 yens :O i un sabó pels plats que va millor que el Fairy XD També hi vem trobar un cassó :O que va prou bé sembla. I una paella petita XD que aquesta sí que es nota q per 60 centims no et poden donar una paella gaire bona XDD és molt fineta i s'enganxa tot XD
Hi ha una botiga tipo supermercat que es diu ニック Nikku que té tota mena de coses per la llar, menys menjar, i les coses tenen qualitat, però són més cares XD clar XD
També hi ha un supermercat normal, i un altre que és d'aquests aixi amb tot apilat i tal, que està força bé de preu.
També hi ha unes botigues que es diuen リサイクルショップ risaikurushoppu (botiga de reciclatge XDDD) i venen coses de segona mà. Està bé, aquí sobretot hi he trobat alguns accesoris de kimono monos a molt bon preu (uns 3 euros), però no hi ha gran cosa.
També hi ha una botiga de còmics d segona mà pero és petita i no hi ha gaire cosa.
Els conbini són com un supermercat petit, que està obert 24h o sigui que hi pots anar quan vulguis a comprar ramen o champu, el que passa que és una mica més car que el supermercat normal.
D'ordinadors i això no n'hi ha per aquí a prop, vaig haver d'anar al centre per comprar-lo. Si de cas un altre dia ja us explicaré les excursions al centre i als temples ^^

2 comentaris:

Siro ha dit...

¡Un todo a cien tendría que ser así, todo a cien! Que manda narices también... ¡En el Salón del Manga tomamos una bandeja de obento! Pero llevaba fideos, arroz, algas, nabo aliñado, empanadillas de carne y una cosita amarilla muy crujiente (no sé si quiero saber qué era... XD). La diferencia es clara... ¡8 Eurazos que nos clavaron! Pero bueno, estaba delicioso. ¡Sigue publicando entraditas! ^^

alba.akatsuki ha dit...

Gracias por comentar ^^
A ver si pongo recetas japonesas para que os las podais hacer vosotros mismos ^^ así no os saldrá tan caro

 

Paradores